Entre muchas otras cosas Bellatín es conocido por la concisión de sus novelas; también sus respuestas al sacha-Wilde son breves y selectivas (y algunas preguntas las ha pasado por alto).¿Qué pintor ha pintado el mundo como tú lo imaginas cuando escribes?
El sobrino de Isamar, que empieza en el papel y termina debajo de la mesa.
¿Cuándo comenzó el siglo XXI para la literatura en español?
Es una pregunta perfecta para el siglo XX.
En una tumba está enterrado el compromiso social del escritor; en otra, el realismo mágico. ¿A cuál de los dos ataúdes le pondrías un clavo extra?
¿Los enterraron vivos?... ¿En una fosa común alemana además?
Si pudieras cambiar parte del argumento de una célebre obra literaria, ¿qué obra sería y cuál sería el cambio?
Lolita. Que fuera hombre y muera al final.
¿A qué personaje literario le caerías a golpes?
A Ana Karenina.
¿Cuál fue el último libro ajeno que te ocasionó un atisbo de envidia?
El Corán….
Te llevan, por un tiempo indefinido, a las mazmorras del castillo, donde sólo hay dos celdas que ya albergan cada una a un prisionero. ¿Prefieres compartir la celda del Quijote o la de Hamlet?
La de Hamlet, para dejar de dudar.
TS Eliot aceptó las masivas modificaciones que Ezra Pound le hizo a The Waste Land. ¿A quién --sin barreras de tiempo-- le darías una libertad similar con un manuscrito tuyo?
A Jerónimo de Hypatia.
Mishima construyó un ejército personal para reivindicar la idea de honor del Japón medieval. ¿Con qué objetivo armarías un ejército?
Por ninguno.
Siempre ha habido libros de los que medio mundo habla pero que muy pocos leen en verdad. ¿Con qué libro sospechas que ocurre algo parecido en estos tiempos?
Ulises de Joyce.
Te acaban de nombrar ministro de Educación y tu primera orden es eliminar de los libros escolares a cierto autor. ¿De quién se trata?
Camilo José Cela.
Si tuvieras el poder de regresar a la vida a un escritor ya muerto, ¿a quién elegirías y por qué (o para qué)?
A Lorca, para que se case en España.
Entradas
12 comentarios:
Yo le diría un par de cosas a Madame Bovary. Qué mujercita, Dios mío.
Algún día volveremos a vernos las caras, Dr. Bellatín.
De lo mejor.
la concisión sabia es algo que se conquista con el tiempo, Bellatin solo se queda en parquedad.
De acuerdo. Lo único de narrativa peruana post-Bryce que se puede leer sin la sensación de haber perdido el tiempo. Al menos no del todo.
Bombardero en youtube
para que se pongan al día con el mayor narrador peruano de los últimos treinta años:
http://www.youtube.com/watch?v=QB3ON8RNZCE
Si yo concuerdo con que en este cuestionario Bellatin no pasa de la parquedad, sus respuestas me parecen poco imaginativas y la foto atorrantisima (estilo kirsh-intelectualoide)...
Seco como sus libros, qué feo contesta. Lo mejor es el link a Bombardero, una joya. Abrazos.
Esta entrevista fue hecha en conjunto en New York, y no creo que sea el mejor escritor peruano de los últimos 30 años. Primero porque es méxicano y no es peruano y segundo porque hay mejores escritores peruanos realmente peruanos actualmente.
¿Cuáles?
¿¿¿bombardero??? no se pasen
Pero la literatura de Bellatin ¡no es peruana!, como dice uno de los anónimos.
Publicar un comentario